安樂窩中吟 其九

宋代 • 邵雍

安樂窩中設不安，略行湯劑自能痊。
居常無病不服藥，就使有災宜俟天。
理到昧時須索講，情於盡處更何言。
自餘虛費閒思慮，都可易之爲晝眠。

譯文：

在這安樂窩裏要是身體有些不舒服了，稍微喫點湯藥自己就能痊癒。平日裏沒病的時候就不要胡亂喫藥，就算真遇到了災禍，也應該坦然等待上天的安排。

當道理自己弄不明白的時候，就需要去請教、探討；當感情已經到了盡頭，那也就沒什麼好多說的了。

除了這些，其他那些白白浪費時間的胡思亂想，都可以換成白天好好睡一覺。