何如吟

宋代 • 邵雍

立身须作真男子，临事无为浅丈夫。
料得人生皆素定，空多计较竟何如。

译文：

人活在世上，应当做一个真正有担当、有骨气的男子汉。当遇到事情的时候，可不能像那些浅薄无识的人一样胆小怕事、没有主见。

我料想人生的一切其实早已经有了定数，若是一味地在各种事情上斤斤计较，最后又能怎么样呢？还不是徒劳无功，白费心思罢了。