感事吟

宋代 • 邵雍

君子小人正相反，上智下愚誠不移。
冶葛根非連靈芝，柰何生與天地齊。

譯文：

君子和小人的品行是完全相反的，就像那擁有上等智慧的人和極其愚笨的人，他們的本質確實難以改變。

有毒的冶葛跟珍貴的靈芝根本不是一類東西，可無奈啊，它們同樣生存在這天地之間。