偶得吟

宋代 • 邵雍

蛙蜢泥中走，鳳凰雲外飛。
雲泥相去遠，自是難相知。

譯文：

青蛙和蚱蜢在泥濘的地面上爬行、蹦跳，而鳳凰則在高遠的雲層之外自在地飛翔。
這在泥地和雲端的兩種狀態差距實在是太大了，所以它們自然很難相互理解彼此的世界和想法。