和君實端明副酒之什

宋代 • 邵雍

洛陽花木滿城開，更送東都雙榼來。
遂使閒人轉狂亂，柰何紅日又西頹。

譯文：

在洛陽城裏，各種各樣的花木都競相開放，呈現出一片繁花似錦的景象。此時，你又派人從東都送來了兩酒器美酒。

這美酒讓我這個清閒之人變得更加癲狂迷亂，沉浸在這份愜意之中難以自拔。可無奈啊，那紅彤彤的太陽還是漸漸向西邊落下，時光就這麼悄然流逝。