樂樂吟

宋代 • 邵雍

吾常好樂樂，所樂無害義。
樂天四時好，樂地百物備。
樂人有美行，樂己能樂事。
此數樂之外，更樂微微醉。

譯文：

我一直特別喜歡“樂”這件事兒，而且我所追求的快樂不會違背道義。
我樂於欣賞四季變換的美好景緻，也樂於感受大地孕育出的萬物。
我樂於看到他人擁有美好的品行，也樂於自己能做那些讓自己開心的事情。
除了這幾樣樂事之外，我還格外喜歡那種微微醉的狀態。