垂柳

宋代 • 邵雍

門前垂柳正依依，更被東風來往吹。
忘了自家今已老，卻疑身是少年時。

譯文：

家門前的垂柳正輕柔地隨風搖曳，像是在和人訴說着什麼，東風還在不停地吹拂着它們。

這垂柳啊，彷彿忘記了自己如今已經老態盡顯，在風中那舞動的姿態，竟讓我恍惚間懷疑自己又回到了年少時光。