和王安之少卿同遊龍門 其一

宋代 • 邵雍

生平有癖好尋幽，一歲龍山四五遊。
或往或還都不計，蓋無榮利可稽留。

譯文：

我這一生有個嗜好，就是喜歡探尋幽靜美妙的地方。一年之中，我會到龍山遊玩個四五次。

來來回回我根本不去計算次數，因爲這裏沒有功名利祿能牽絆我，讓我有所停留。