游龍門

宋代 • 邵雍

江天無少異，幽鳥下晴沙。
路去山形斷，川回渡口斜。
龕巖千萬穴，店舍兩三家。
清景四時好，都城況不賒。

譯文：

江河與天空跟別處沒有太多不同，清幽的鳥兒飛落在晴朗的沙灘上。
前行的道路延伸，山巒彷彿被切斷，河流蜿蜒迴轉，渡口也顯得有些傾斜。
那陡峭的巖壁上有千萬個洞穴，沿途只有兩三戶開店的人家。
這裏的清幽景緻一年四季都十分美好，更何況離都城也不算遠呢。