天宮小閣納涼 其二

宋代 • 邵雍

小閣於吾有大功，清涼冠絕洛城中。
自慙虛薄誠多幸，襟袖長涵萬里風。

譯文：

我這小小的樓閣可真是對我有大功勞啊，它帶來的清涼程度在整個洛陽城那都是首屈一指的。

我自己慚愧啊，才德淺薄，卻如此幸運能擁有這樣的好地方。我在這裏，彷彿連衣襟和袖口都長久地被萬里清風所縈繞。