初秋

宋代 • 邵雍

夏去暑犹在，雨余凉始来。
阶前已流水，天外尚惊雷。
曲几静中隠，衡门闲处开。
壮心都已矣，何事更装怀。

译文：

夏天虽然已经过去，但暑气还没有完全消散。一场雨后，凉爽的气息才刚刚开始弥漫。

台阶前已经有雨水形成的水流潺潺淌过，而天边还隐隐传来阵阵惊雷的声音。

我静静地倚靠在弯曲的几案旁，享受着这份宁静。简陋的横木院门在闲适的时光中敞开着。

曾经的壮志豪情都已经消逝了，还有什么事情值得再去牵挂和放在心上呢。