送耐翁住天柱延恩

宋代 • 王柏

換卻鉗錘過赤城，先聲知已沸騰騰。
當機棒喝須端的，護法神通莫盡憑。
腳底湧泉同瑩潔，脊樑天柱共崚嶒。
果符鼓棹滄溟句，海角元來欠一燈。

譯文：

你放下手中的法器前往赤城山，還沒到呢，你的名聲就已經廣爲流傳、沸沸揚揚了。

面對各種機緣和情況，你給出的棒喝之語一定要準確恰當、切中要害，可不能完全憑藉所謂護法的神通來行事。

希望你能像腳底的湧泉一般純淨潔白、保持本心的澄澈，也要如那挺拔的天柱峯一樣，脊樑挺直、剛正不阿。

如果真能像你說的那樣駕着小船駛向大海（這裏可能暗指追求更高的修行境界或完成偉大的使命），那麼在這海角之地，原來正缺你這一盞明燈來照亮呢。