台山周詠道別五年因詩寄借韻以謝二首 其二

宋代 • 王柏

中處乾坤大，同時總弟兄。
行藏雖有間，道誼豈無情。
欲向忙中定，先須靜處精。
光陰如電走，慎勿騖虛名。

譯文：

在這天地之間，所處的空間無比廣闊，生活在同一時代的人都如同兄弟一般。
每個人的行爲舉止、出仕隱居雖然有所不同，但在道義情誼上又怎會毫無感情呢？
想要在忙碌紛繁的生活中尋得內心的安定，首先要在寧靜之處讓自己的精神專注、思想純粹。
時光就像閃電一樣飛速流逝，千萬不要去追求那些虛幻的名聲啊。