疇依 其一二

宋代 • 王柏

曾子雖魯，纖悉不遺。
吾道一貫，以魯得之。
易簀得正，手足斯啓。
仁爲己任，死而後已。

譯文：

曾子雖然看起來有些木訥愚鈍，但他對於學問和道理的追求細緻入微，任何一點都不放過。我們儒家的道是一脈相承、貫穿始終的，而曾子正是憑藉着他看似愚鈍卻堅持不懈的態度領悟到了其中真諦。

在臨終之際，曾子堅持要更換符合禮儀的席子，直到得償所願，他才坦然地伸直了手腳安然離世。他把踐行仁德當作自己一生的使命和責任，一直到生命的最後一刻也沒有停止，真正做到了奮鬥終身。