游苍玉洞

宋代 • 钱元忠

峭嵘乱石满陵冈，颜色苍润如琳琅。
神恻鬼□□□惨，牛眠虎跳深伏藏。
太湖灵壁不足数，涪水□麦熟可方。
剥苔剔藓验古刻，诸贤□□腾光茫。
如此至宝岂易得，宜檄山灵护□□。
□□□□□□□，却恐六丁下取将。

译文：

这首诗部分内容缺失，以下是根据现有内容进行的大致翻译：

陡峭峥嵘的乱石布满了山陵和山冈，石头颜色青苍温润，就像美玉一样。

这里的景象让鬼神都为之悲戚，氛围凄惨阴森，仿佛牛在沉睡、虎在跳跃，它们都深深地隐藏着。

那些著名的太湖石、灵壁石在这里都不值得一提，涪水岸边成熟的麦子或许能与之相媲美。

我拨开苔藓，仔细辨认古老的石刻，众多贤人的事迹仿佛在石刻中闪耀着光芒。

像这样的稀世珍宝哪里是容易得到的啊，应该发布檄文让山神好好守护它。

（缺失部分难以翻译），只怕天上的六丁神将下来把它取走。