賀鄭丞相 其八

宋代 • 厲寺正

遙想翹材集賀賓，未饒珠履壽春申。
原嗟老守師門士，獨望黃扉種大椿。

譯文：

我在遠方想象着賢才們聚集起來，成爲祝賀您的賓客的場景，這熱鬧隆重的場面絲毫不遜色於當年衆多穿着珠履的門客爲春申君祝壽的情形。
只可惜我這年老的太守，作爲您門下的學生，卻只能獨自遙望丞相府第，祝願您能像那大椿樹一樣長壽安康。