招鹤所词为澉浦监税赵潜夫作

君之来兮鹤自九皋,驾以去兮渺天地而逍遥。 缟衣玄裳兮横大海之惊涛,云旗先驱兮霓旌旖旎。 月皓皓兮风洒洒,青山之上兮黄湾之下。 挹北斗兮椒浆,羽扇纶巾兮佩璆锵,盼而笑兮玉洁水光。 鸣鸾凤兮舞鼋鼍,冯夷鼓兮虞妃歌,鱼咏龙吟兮蛟螭护呵。 眷言归兮南浦,颿飞兮过舶艪,春复秋兮终古。

译文:

您来到这里啊,仙鹤从深远的沼泽飞来。您乘鹤离去啊,在广阔天地间自在逍遥。 仙鹤身着白衣黑裳,穿越大海上令人心惊的波涛。云做成的旗帜在前面开路,霓虹般的旌旗随风轻柔飘动。 月光皎洁啊,风儿清爽,在那青山之上、黄湾之下。 您举起北斗星形状的酒器,斟满椒酒。手持羽扇,头戴纶巾,身上的美玉玉佩发出清脆声响。您顾盼而笑,面容如玉,与水光相映衬。 鸾凤欢鸣,鼋鼍起舞,河神冯夷击鼓,舜妃唱起歌谣。鱼儿欢咏,蛟龙长吟,蛟螭在一旁守护。 您怀着眷恋之情回到南浦,船帆如飞,驶过了船只停靠的地方。年复一年,从春到秋,这景象将永远留存。
关于作者
宋代葛绍体

宋台州天台人,居黄岩,字元承。师事叶适。有《四书述》、《东山诗选》。

纳兰青云