送李好謙縣尉 其二

宋代 • 葛紹體

東歸行李一編書，誰料薰風駐鑑湖。
夜月扁舟憶君處，藕塘紅綠正相扶。

譯文：

你向東回鄉，隨身行李就只有一卷書，誰能料到在這和暖的南風時節你會停留在鑑湖。

當夜晚月光灑下，我獨自乘坐着小船，回憶起你的時候，那藕塘裏紅蓮和綠葉相互映襯、相互扶持，景色正好。