元直弟梧坡

宋代 • 葛紹體

東山山下碧梧坡，照映朝陽歲月多。
好是鳳凰棲泊處，一鳴天地起春和。

譯文：

在東山山腳下，有那一片碧綠的梧坡。它在朝陽的映照下，已經度過了許多的歲月。

這裏真是非常適宜鳳凰棲息停留的好地方啊，一旦鳳凰在此棲息後引吭高歌，那聲音彷彿能讓天地之間都充滿了融融的春意。