東陽道中二首 其二

宋代 • 葛紹體

溪頭亭匾佳山水，水遶山圍巷陌清。
晚向酒旗高處泊，畫樓更點亦春聲。

譯文：

在小溪的盡頭，那亭子上的匾額彰顯着這裏有絕佳的山水景緻。清澈的溪水環繞着青山，山又將村莊圍在中間，街巷都顯得那麼清幽寧靜。

傍晚時分，我把船停靠在了那高高酒旗飄揚的地方。在那如畫的樓閣裏，更鼓聲傳來，彷彿也帶着春天的生機與韻味。