東陽道中二首 其一

宋代 • 葛紹體

麥隴東風半展須，桃紅柳綠自相於。
耕犂歇午炊煙起，斷岸溪頭人釣魚。

譯文：

東風輕拂着麥田，麥芒在風中微微舒展，像是在向人招手。桃花嫣紅，柳樹翠綠，它們相互映襯，彼此依傍，顯得那樣和諧美好。

田間勞作的耕牛和農夫趁着中午休息，此時，農家屋頂升起了裊裊炊煙，那是在準備午飯呢。在那溪水岸邊斷開的地方，溪頭處有個人正靜靜地坐在那裏釣魚，享受着這份寧靜與悠閒。