游本觉寺问禅老

宋代 • 葛绍体

入到山房水自清，万竿修竹翠棱棱。
古潭夜印中天月，悟得无生几上乘。

译文：

我走进这山间的僧房，只见那山间的泉水清澈无比，仿佛能洗净人的心灵。寺外，一万竿修长的竹子郁郁葱葱，翠绿挺拔，充满了生机与活力。

到了夜晚，古老的水潭就像一面巨大的镜子，清晰地映照着天空中那一轮皎洁的明月。在这空灵寂静的氛围里，我似乎有所感悟，领悟到了“无生”的真谛，这大概已经算得上是很高超的境界了吧。