暑雨

宋代 • 葛绍体

连日霏霏湿夕阳，洒衣沾席碎声长。
暑天不是苦多雨，爱与人间生晚凉。

译文：

最近连续好多天都是细雨纷纷，这雨把傍晚的夕阳都给弄“湿”了。那细密的雨滴洒落在衣服上、沾染在席子上，淅淅沥沥的细碎声响一直不停。

其实这暑热的天气也并非是老天爱下这么多雨，老天大概是想给人间带来夜晚的清凉吧。