山行二絕 其一

宋代 • 趙希玣

侵晨命僕起隨行，滴滴流泉聒耳鳴。
遙望君家何處是，白雲溪上小橋橫。

譯文：

天剛矇矇亮，我就招呼僕人起身，讓他跟着我一同出行。一路上，那山間滴滴答答流淌的泉水聲，在我耳邊喧鬧個不停。我遠遠地眺望，心裏想着你家到底在哪裏呢？只見在那白雲繚繞的小溪之上，橫着一座小橋。