秋日謁清臣宗叔紀洞霄景二首 其一

宋代 • 趙汝普

欲揮塵事訪名山，更羨吾宗吏事閒。
龍穴藏身空世慮，源泉撫掌傲人寰。

譯文：

我想要拋開塵世的瑣事，去探訪那清幽的名山。更讓人羨慕的是，我的同宗長輩清臣宗叔您，在處理官府事務之餘竟還有這般閒適。

那神祕的龍穴彷彿是您藏身之所，在這裏您能拋開世間一切憂慮；那潺潺的源泉似與您一同歡笑，讓您能如此超脫地傲立於這人世間。