题武夷 其二

宋代 • 冯端荣

花满晴烟树满云，我来宁是学仙人。
愿将九曲溪头水，散作年年百里春。

译文：

晴朗的天空中弥漫着如烟的雾气，花朵绽放得极为繁茂，树木都被云雾环绕着。我来到这里，哪里是为了学做那仙人呢。
我只希望能把九曲溪源头的水，化作年年都能滋润百里大地、带来生机与希望的春意。