句 其二

宋代 • 羅大經

臭襪終須來塞口，枉收八百斛胡椒。

譯文：

這句詩是說那些貪婪之人，就像唐朝的元載，他搜刮了八百斛的胡椒。可最終，他因貪婪獲罪，落得個悽慘下場，臭襪子被用來塞進他的嘴裏。意思是無論生前多麼瘋狂地聚斂財富，做了多少壞事，最終都逃不過應有的懲罰，再多的財富也無法改變悲慘的結局。