爲能仁長老本端說無學偈

唐代 • 李濤

十二時中六不收，瞭然無一事爲頭。
禪河既寂無由浪，此岸已離那用舟。
塵世榮枯真幻夢，涅槃生死是浮漚。
要知無學用工處，十二時中六不收。

譯文：

這首詩可能存在一些信息誤差，李濤是五代十國至北宋初期人。下面是它的現代漢語翻譯：

在一整天的時間裏，眼、耳、鼻、舌、身、意這六根都不攀緣外境，內心明明白白，沒有一件事情能成爲心頭的牽掛。
禪定的河流既然已經平靜，就不會無端湧起波浪；已經脫離了生死苦海的此岸，哪裏還需要渡河的舟船呢。
人世間的榮耀與衰敗，就如同一場虛幻的夢境；所謂涅槃和生死，也不過像水面上的泡沫一樣，轉瞬即逝。
要想知道“無學”境界的用功之處，其實就是在一整天裏，讓眼、耳、鼻、舌、身、意六根不被外界所擾。