诗友作涉江采夫容触拨鄙思亦成一首

唐代 • 李涛

涉江采夫容，江水湿我衣。
厉揭不敢惮，将以遗所思。
所思不我见，持此将安归。
野花逞姿媚，众好纷莫违。
此物何足叹，但伤爱者稀。

译文：

我来到江边去采摘芙蓉花，江水打湿了我的衣裳。
不管是提起衣服涉水过河，还是挽起裤腿徒步过江，我都毫不畏惧，因为我想把这芙蓉花送给我思念的人。
可是我思念的人却不见踪影，我拿着这芙蓉花又该回到哪里去呢？
野外的那些花儿肆意地展现着它们的娇艳妩媚，众人都喜爱它们，谁也不敢违背这大众的喜好。
这芙蓉花其实也没什么值得叹息的，只是让人伤感的是真正喜爱它的人太少了。