处事
处事无心万象春,任渠逆境自横陈。
笼中无疗家贫药,门外有催诗债人。
酒盏阔疏瓶久卧,文书散乱案多尘。
生前富贵非吾愿,肯学痴人问大钧。
译文:
为人处世若能做到不存功利之心,那世间万物都会焕发出春天般的生机,就任由那逆境随意地摆在眼前吧。
困在这生活的牢笼里,却没有能医治家境贫寒的良药;家门外,还有那些来催着索要我诗词的人。
平日里很少端起酒杯饮酒,酒瓶都长久地闲置一旁;桌案上文书杂乱无章,堆满了灰尘。
在我有生之年,荣华富贵并非是我所追求的心愿,我又怎肯像那些痴傻之人一样,去询问命运之神自己的命运呢?