南山 其一

唐代 • 李濤

彼美人兮，在南山之陽。
豈不爾思，道阻且長。

譯文：

看那風姿綽約的美人啊，她住在南山的南面。
我怎會不把她思念，只是那道路艱險又漫長。