玉川煎茗圖

宋代 • 趙希邁

一卷殘書自課兒，欹斜茅屋任風吹。
階頭石鼎煎茶熟，還詠當時月蝕詩。

譯文：

這首詩並非嚴格意義上的古詩詞，而是一首古風，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

手持着一卷殘缺的書籍，親自教導着孩子學習。那傾斜歪扭的茅屋，任由狂風肆意地吹着。

臺階前的石鼎裏，茶已經煎煮好了。此時，又不禁吟詠起當年盧仝所作的那首《月蝕詩》。