万顷田

万顷平田一望中,独乘瘦马当吟筇。 天连浊雾无非海,地少严寒不类冬。 刺竹满林生似猬,古榕临水卧如龙。 村家米贱新醅熟,犹及停鞭问老农。

译文:

在这一眼望去的广袤大地上,有着足足万顷的平坦农田。我独自骑着一匹瘦弱的马,这匹马就如同我吟诗时手中的竹杖,伴我一同感受这田园风光。 天空与那浑浊的雾气相连,放眼望去,感觉四周仿佛都是茫茫大海一般。这片土地上很少有严寒的天气,完全不像是冬天应有的样子。 那片刺竹林里长满了刺竹,它们密密麻麻的样子就好像是一群刺猬聚集在一起。古老的榕树依傍着水边生长,它那盘曲的枝干仿佛一条巨龙卧在那里。 路过村庄,我闻到阵阵酒香,听说这里的米价便宜,新酿的酒也已经熟了。我忍不住停下马鞭,向村里的老农打听这美酒的事情。
关于作者
宋代赵希迈

赵希迈,字端行,(一作瑞行)号西里,永嘉人。约公元一二四o年前后在世,即宋理宗嘉熙末前后在世。能词,作有西里稿。

纳兰青云