贈沈兢

宋代 • 趙希邁

僦居初不惡，門巷接溪灣。
有譜曾評菊，無錢可買山。
吟驅生計拙，愁積鬢毛斑。
遠示諸名作，閒題馹寄還。

譯文：

你租來居住的地方一開始感覺還不錯呢，那門和巷子直接連着溪水的轉彎處。

你曾有過菊譜來品鑑菊花，可惜囊中羞澀沒辦法買下一座青山來逍遙度日。

你整天吟詩，這讓你在謀生方面顯得有些笨拙，憂愁不斷積累，兩鬢的頭髮都變得斑白了。

你把自己的諸多名作寄給我看，我閒來題了些話語，再通過驛站寄還給你。