谢世诗二首 其二

宋代 • 吴潜

边马南来动北风，屡陈长策矢孤忠。
群豺横暴嘉谋遏，仪凤高飞事业空。
愁恨暗消榕树绿，寸心漫拟荔枝红。
欲知千载英雄气，尽在风雷一夜中。

译文：

北方的敌军如同那呼啸着南下的北风，声势汹汹地袭来。我多次向朝廷陈述长远的策略，一心只怀着对国家的赤诚忠心。

可那些奸臣就像一群凶狠残暴的豺狼，肆意横行，我的好计谋都被他们阻止、破坏了。我本想如同凤凰一样施展才华，有所作为，可如今只能高飞远去，一切事业都成了泡影。

心中的愁恨在那郁郁葱葱的榕树旁暗自消散，我那一点点的心意也只能像荔枝一样徒有火红的外表，却无法实现。

要是你想知道千古以来英雄们的气概，那就看看这一夜之间狂风大作、雷声滚滚的景象吧，那其中就饱含着英雄们壮志未酬却依然激昂的气势。