出郊偶赋

宋代 • 吴潜

聊驱小队出郊圻，天遣凉风却午曦。
雨脚似披千疋练，山容如障数层帷。
并岸低畴苗颔长，近坡高陇稻头垂。
因他景物思吾土，还是黄鸡白酒时。

译文：

我姑且带领着一小队人马来到郊外，仿佛老天特意派遣来凉风，驱走了正午的烈日。

那密集的雨丝，就好像是一匹匹展开的白练从天空披挂而下；远处的山峦，恰似一层层帷帐一样连绵横亘。

沿着河岸的低洼田地里，禾苗正茁壮成长；靠近山坡的高地上，沉甸甸的稻穗已经低垂下来。

看到眼前这些美好的景物，我不由得思念起自己的家乡，现在家乡也应该到了可以享用黄鸡美酒的丰收时节了吧。