苦雨吟十首呈同官諸丈 其五

宋代 • 吳潛

正直三神列，慈悲一佛尊。
須知真實念，是謂吉祥門。
巨浸旋歸壑，頑雲漸散屯。
更憑驅日馭，揮霍照乾坤。

譯文：

天上有正直的三位尊神排列在那裏，還有慈悲爲懷的一尊佛主。

要知道只有懷着真實無妄的信念，這才稱得上是通往吉祥的大門。

那大片氾濫的洪水很快就會流回溝壑之中，那頑固不散的烏雲也漸漸消散開來。

更希望能驅使太陽之神，讓它迅速地照亮整個天地。