苦雨吟十首呈同官諸丈 其四

宋代 • 吳潛

早晚遣長鬚，行田西北隅。
稻禾都旺否，廬舍莫淹無。
高仰爲何碶，低漥是某都。
水痕如退落，分寸要相符。

譯文：

我打算儘快派個僕人，到西北方向的農田去看看。
我想知道那裏的稻禾是不是都長得很旺盛，農戶們的房屋該不會被洪水淹沒了吧。
地勢高些的地方靠哪個水閘排水，地勢低窪的又是屬於哪個鄉都。
要是洪水的痕跡有所消退，消退的程度要和實際情況完全相符纔行（確保災情能被準確掌握）。