又山偈就寄善知识

宋代 • 吴潜

传语当年白侍郎，住行坐卧只寻常。
须弥山子才翻却，便是人天大法王。

译文：

我要传话给当年的白侍郎（这里一般指白居易）呀，其实无论日常的行住坐卧等生活状态，都不过是普普通通、平平常常的事。

一旦你能把那如同须弥山般的烦恼、执着、妄念彻底翻转过来，那么你就能成为人天敬仰的伟大法王。

这里“须弥山”在佛教里常代表巨大、难以撼动的障碍，诗里暗指人们内心的贪嗔痴等负面情绪和执着，“人天大法王”有超凡入圣、获得极高智慧和觉悟的意思。