代为大川重说偈言

5 次阅读

无流无派亦无源，粝食充饥衲御寒。直下承当直下了，有何佛祖有何传。

译文：

这首诗整体传达出一种超脱、顿悟的禅意，以下是它的现代汉语翻译：这河流既没有支流，也没有派别，更找不到源头。我粗茶淡饭来填饱肚子，身披破旧僧袍抵御寒冷。当下就要直接去领悟、去承担这世间的道理，当下就能明了一切。哪里需要什么佛祖来指引，又哪里需要什么传承呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 吴潜

吴潜（1195—1262）字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

纳兰青云