登延庆佛阁用出郊韵三首 其一
东西南北幸同官，休作班荆解后看。
一笑喜逢粳秫贱，相攀莫待菊茱残。
沙鸥点点投波没，簷鹊声声带日干。
美景良辰同赏乐，四并谁道古来难。
译文：
我们这些来自东西南北各地的人有幸一同为官，可别把这当作偶然相遇的普通交情看待。
开心地笑着，恰逢稻谷价格便宜，生活富足，咱们可要赶紧相互邀约相聚，别等到菊花凋零、茱萸老去的时节。
沙滩上的鸥鸟，一点点地朝着水波飞去，最终消失在水面；屋檐下的喜鹊，一声声地啼叫，羽毛在阳光中逐渐晒干。
在这样美好的景色、吉祥的时辰里共同欣赏玩乐，谁说良辰、美景、赏心、乐事这四件美好的事情同时出现从古至今就很难呢？