三用喜雨韵三首 其二

宋代 • 吴潜

虬龙未必要呵禁，久暍无缘便陆沈。
未遂明农归老计，且宽忧国愿丰心。
披襟雅称琉璃簟，散发何销玳瑁簪。
只怕门前多褦襶，文书衔袖苦相寻。

译文：

不必非得去对虬龙施加呵责禁令，长久遭受暑热之苦的人们也不会就此沉沦。
我归乡务农、安度晚年的打算还未能实现，暂且放宽心怀，只盼着国家丰收，缓解我这忧国之情。
敞开衣襟，躺在琉璃竹席上真是惬意极了，披散着头发又哪里用得着玳瑁簪子呢。
就怕门前有太多不通事理的人，他们袖子里揣着文书苦苦地来纠缠我。