再用前韻各賦三解 其六

宋代 • 吳潛

牀頭酒熟氣烝噴，嘉飯何妨置瓦盆。
醉飽不知身世事，思量難報后皇恩。
垂髫牧子行牽父，戴白山翁坐擁孫。
卻笑東征西討客，龍堆萬里欲飛魂。

譯文：

牀頭的酒已經釀好，熱氣騰騰，香氣四溢，就算把可口的飯菜放在瓦盆裏又有何妨呢。
喝得醉飽之後，就不再去管這世間的紛紛擾擾之事了，只是心裏想着，難以報答這天地給予的恩情。
那扎着垂髫的牧童，拉着父親的手走着；頭髮花白的老翁，把孫兒擁在懷中。
看着這場景，我不禁嘲笑那些東征西討的人，他們跑到萬里之外的沙漠地帶，擔驚受怕，魂魄都要飛散了。