吳波亭二首 其一

宋代 • 吳潛

吳波亭下系扁舟，輕雨輕煙又麥秋。
烏兔銜將日月去，江山管定古今愁。

譯文：

我把船系在了吳波亭的下面，此時天空飄着濛濛細雨，四周煙霧繚繞，正值麥熟的時節。

太陽和月亮就像被金烏和玉兔銜着一樣，不停地運轉，時光匆匆流逝。這江山依舊，卻承載着古往今來無數人的憂愁。