遊{若/山}山寺

薝蔔花中燕子飛,旌旗小隊到招提。 客車陸續氈重席,僧饌雍客藿間藜。 文奕已先元墅奪,詩壇漸壓魯山低。 歸來醉步誰扶杖,月在牛欄西復西。

你提供的內容可能存在信息誤差,“常令孫”並非廣爲人知的宋代詩人,且“{若/山}山寺”表述不太清晰。不過,我還是爲你大致翻譯這首詩: 潔白芬芳的薝蔔花叢中,燕子自在地飛舞。一支打着旌旗的小隊來到了這山間的佛寺。 客人們乘坐的車輛一輛接着一輛,車上鋪着厚厚的氈毯和席子。僧人們準備的素餐裏,有雍容鮮嫩的蔬菜,夾雜着野菜。 在文雅的棋藝較量中,已經率先戰勝了像元墅那樣的對手;在詩壇之上,漸漸讓魯山這樣的詩才也顯得遜色。 遊玩歸來,醉意醺醺腳步踉蹌,也不知是誰拄着柺杖。此時明月已移到了牛欄的西邊又西邊。
關於作者

常令孫,號適軒,海鹽澉浦(今屬浙江)人。爲國學免解進士,寧宗嘉定十七年(一二二四)書《鮑郎場題名記》上石。事見《澉水志》卷下。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序