漫兴

宋代 • 詹初

秋风独坐野塘前，水上游鱼自有天。
真意更须何处觅，知音从古在无弦。

译文：

在秋风飒飒的时节，我独自坐在野外的池塘边。看那池塘里自由自在游动的鱼儿，它们仿佛有着属于自己的一方天地，逍遥又自在。

其实这世间的真正意趣又何须去别处寻觅呢？自古以来，真正能领悟真谛的知音就如同那无需琴弦却能感知琴音妙趣之人一样，只要用心去感受，意趣就在身边。