寄柳塘汪叔畊三首 其三

宋代 • 詹初

數月未論心，此心覺還真。
矢以惺惺法，始終奉此身。

譯文：

這並不是一首古詩詞，而是一首五言詩。下面是將其翻譯成現代漢語：

好幾個月都沒能和你深入交流內心想法了，如今這顆心好像又迴歸到了本真的狀態。

我立下誓言，要運用清醒警覺、明察事理的方法，從始至終以此來秉持自身，堅守自我。