代人次韵曹郎中雷字二首 其二
计偕方此媿非材,先达仍劳绮席开。
已喜抠衣披密雾,还将雅什助惊雷。
定须劲翮摩云舞,各是清班重哲魁。
任昉龙门如细许,直须早早借春回。
译文:
在这次科举应召入京的行列中,我惭愧自己并非有真才实学之人。前辈贤达还劳心为我们摆开了华美的筵席。
我已经满心欢喜地得以亲近前辈,就像拨开浓密的云雾见到光明。前辈您赠予我高雅的诗篇,那气势如同惊雷一般振奋人心。
我们这些人必定要像强劲的鸟儿展翅高飞,直入云霄尽情舞动。大家可都是清流官班中的贤哲魁首啊。
任昉那样的声望高、能援引后进的人即便如这般稀少,我也得早早地借助这如同春天般的机遇,让自己有所发展。