郊行

宋代 • 徐元傑

百花只被一晴催，一出郊行花盡開。
攜杖奚奴趁先去，路迷青草卻回來。

譯文：

溫暖晴朗的天氣彷彿有一種神奇的魔力，催着百花競相綻放。我一到郊外遊玩，就發現各種各樣的花都已經盛開了，漫山遍野五彩斑斕。

我帶着書童出門，他拿着柺杖，興致勃勃地在前面快步走着，想要去探尋更多的美景。可這郊外到處是嫩綠的青草，把道路都遮蓋得不太分明。走着走着，書童迷失了方向，找不到原來的路，最後只好又折返了回來。