村家

宋代 • 徐元傑

疏煙落日路三叉，敗葉幹風屋數家。
場圃畢工梁月出，傍簷紅女績絲麻。

譯文：

在傍晚時分，稀疏的煙霧繚繞在空中，眼前的道路分成了三叉。乾燥的秋風掃過，吹落的樹葉紛紛揚揚，不遠處零零散散坐落着幾戶人家。

打穀場和菜園裏的農活都已經忙完了，這時，如彎梁般的月亮緩緩升上了天空。屋檐下，年輕的女子正專注地把絲麻搓成線。